上海翻譯碩士考研培訓(xùn)班針對考試重點(diǎn)難點(diǎn)來講解，能夠全面覆蓋考試重點(diǎn)，夯實(shí)基礎(chǔ)。同時(shí)根據(jù)最新考試大綱和經(jīng)典參考書要求，對專業(yè)課知識點(diǎn)進(jìn)行全面講授，覆蓋考綱所有考點(diǎn)，旨在全面夯實(shí)基礎(chǔ)，獨(dú)立解決各類基礎(chǔ)知識或習(xí)題，幫助學(xué)員突破自已的短板。

翻譯碩士考試內(nèi)容

+

翻譯碩士英語(211)

詞匯語法( 選擇題或改錯(cuò)題)、閱讀理解(選擇題或簡答題)、外語寫作(命題作文)

+

英語翻譯基礎(chǔ)(357)

詞語翻譯(外譯漢、漢譯外)、篇章翻譯(外譯漢、漢譯外)

+

漢語寫作與百科知識(448)

百科知識(詞語解釋或選擇題)、應(yīng)用文寫作、命題作文

專業(yè)課要求及推薦書目

翻譯碩士英語(211) 英語翻譯基礎(chǔ)(357) 漢語寫作與百科知識(448) ，要求考生具有良好的外語基本功，認(rèn)知詞匯量在10000詞以上，掌握6000個(gè)以上積極詞匯，即能正確而熟練地運(yùn)用常用詞匯及其常用搭配。 第二，要求考生能夠熟練掌握正確的外語語法、結(jié)構(gòu)、修辭等語言規(guī)范知識。 第三，要求考生具有較強(qiáng)的閱讀理解能力和英語寫作能力。閱讀理解篇幅較長，難度較其他英語水平考試較高，且會有開放式簡答題的考試形式。 ，要求考生具備一定中外文化，以及政治、經(jīng)濟(jì)、法律等方面的背景知識。 第二，要求考生具備扎實(shí)的英漢兩種語言的基本功。 第三，要求考生具備較強(qiáng)的英漢、漢英轉(zhuǎn)換能力。 ，要求考生具備一定中外文化，以及政治、經(jīng)濟(jì)、法律等方面的背景知識。 第二，要求考生對作為母語的現(xiàn)代漢語有較強(qiáng)的基本功。 第三，要求考生具備較強(qiáng)的現(xiàn)代漢語寫作能力。 推薦書目： 1.專八詞匯、GRE詞匯、雅思托福詞匯 2.專八真題及相關(guān)專項(xiàng)練習(xí)題(單選、改錯(cuò)、閱讀、作文) 3.報(bào)考院校真題及同類別各院校真題 推薦書目： 1.《中式英語之鑒》平卡姆2000 2.《高級英漢翻譯理論與實(shí)踐》葉子南2008 3.《新編漢英翻譯教程》陳宏薇2004 推薦書目： 1.《自然科學(xué)史十二講》盧曉江2007 2.《中國文化概論》張岱年1994 3.《不可不知的2000個(gè)人文常識》> 4.《公文寫作》白延慶

四大學(xué)習(xí)階段 直擊考試重點(diǎn)

前導(dǎo)階段 基礎(chǔ)階段 強(qiáng)化階段 ?？茧A段

Leading stage

前導(dǎo)階段

透析考點(diǎn)，規(guī)劃復(fù)習(xí)。全面了解專業(yè)課的考試要求、題型與難度,對試卷結(jié)構(gòu)、分值占比有清楚認(rèn)識，并進(jìn)行全面的基礎(chǔ)知識梳理和疑難點(diǎn)的初步學(xué)習(xí)，規(guī)劃制定和動態(tài)調(diào)整-年系統(tǒng)性學(xué)習(xí)方案。

Based on phase

基礎(chǔ)階段

全面覆蓋，夯實(shí)基礎(chǔ)。根據(jù)最新考試大綱和全面覆蓋，夯實(shí)基礎(chǔ)。根據(jù)最新考試大綱和經(jīng)典參考書要求，對專業(yè)課知識點(diǎn)進(jìn)行全面講授，覆蓋考綱所有考點(diǎn)，旨在全面夯實(shí)直擊重點(diǎn)、突破難點(diǎn)。本階段主要講授專業(yè)。

Strengthening phase

強(qiáng)化階段

直擊重點(diǎn)、突破難點(diǎn)。本階段主要講授專業(yè)課重難點(diǎn)知識理論、真題習(xí)題等。通過分題型方法講解，再次梳理知識脈絡(luò),并結(jié)合學(xué)科特點(diǎn)通過練習(xí)鞏固所學(xué)。

Die test stage

模考階段

實(shí)戰(zhàn)演練，查缺補(bǔ)漏。通過全真模擬+,訓(xùn)練考生解題速度和答題技巧，總結(jié)答題規(guī)律、答題順序和答題時(shí)間分配，全面進(jìn)行考點(diǎn)預(yù)測。

你可能有以下的疑問？

翻譯碩士考研都考什么？

政治理論、翻譯碩士英語、翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識。大部分院為自主命題，總的來說是專業(yè)課的較量。

翻譯碩士未來就業(yè)如何？

翻譯碩士就業(yè)選擇眾校均多，如翻譯及出版類行業(yè)、外交部、教師等，市場需求很大，就業(yè)前景好。

跨專業(yè)考翻碩難度大嗎？

翻譯碩士不僅面向外語專業(yè)的考生，同時(shí)也鼓勵(lì)非外語專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)者報(bào)考，且專業(yè)課側(cè)重考察雙語能力。